Cette photo montre Prairies et chalets à l’entrée de l’Echerntal à Hallstatt, pas Hirlatz : nous n’avons pas encore de photos de la maison que nous puissions utiliser.
Gasthof Hirlatz se dresse sur le Malerweg dans l’Echerntal, la vallée boisée qui part au sud-ouest de Lahn vers la réserve naturelle du Dachstein. C’est le bout tranquille de Hallstatt : la Marktplatz et l’embarcadère sont à environ 20 minutes à pied, et le lac à environ 700 mètres.
En échange, vous avez de l’espace. Il y a un grand jardin avec aire de jeux, tennis de table, un sauna finlandais en rondins et un biergarten, et les dix chambres ont un style campagnard, une vue sur les montagnes et pour la plupart un balcon. Les junior suites ajoutent un coin salon avec canapé-lit, très pratique pour les familles. Le parking est gratuit devant la maison, la demi-pension est possible, et les itinéraires de randonnée, d’escalade et de vélo partent de la porte. Il convient aux familles, aux randonneurs et à ceux qui préfèrent le chant des oiseaux aux excursionnistes.
Pourquoi choisir Hirlatz
Grand jardin avec aire de jeux, tennis de table et sauna en rondins
Junior suites avec canapés-lits, adaptées aux familles avec enfants
Parking gratuit devant la maison
Sentiers de randonnée et de vélo vers le Dachstein à la porte
En hiver
Ouvert toute l’année. Attendez-vous à des promenades en forêt enneigée dans l’Echerntal, à un sauna après les journées de ski au Krippenstein et à une vallée paisible une fois les visiteurs du village partis.
En été
Les balades vers la cascade du Waldbachstrub et les sentiers de montagne partent tout près, et le lac pour se baigner est à courte distance à pied en descendant la vallée.
Hirlatz : le bémol
Le centre historique du village est à environ 20 minutes à pied Source
Bon à savoir
Venez en voiture et garez-vous gratuitement à la maison, qui se trouve en dehors du centre animé du village. Séjour de deux nuits minimum. Sans voiture, l’arrêt de bus Hallstatt Lahn est à environ 12 minutes à pied.
Idéal pour
familles avec enfants
randonneurs
automobilistes
Moins indiqué pour
vues sur le lac
séjours sans voiture
Questions sur Hirlatz
Hirlatz est-il ouvert en hiver ?
Oui. Hirlatz reste ouvert en hiver.
À quelle distance Hirlatz se trouve-t-il de la Marktplatz ?
À environ 22 minutes à pied de la Marktplatz de Hallstatt et à 22 minutes de l’embarcadère.
Où se garer à Hirlatz ?
Parking gratuit directement devant la maison (10 places).
Hirlatz propose-t-il des chambres familiales ?
Oui. Junior suites avec coin salon et canapé-lit, présentées comme idéales pour les familles avec enfants.
L’excursion à Hallstatt que la plupart des visiteurs réservent depuis Vienne, et la façon la plus simple de voir le village sans rien organiser : un car derrière l’Opéra national à 07:20, un arrêt photo au château d’Ort, sur le lac Traunsee, environ 3 heures à Hallstatt et retour vers 20:15.
L’excursion facile à Hallstatt pour qui séjourne à Salzbourg : un trajet guidé en car à travers le Salzkammergut, 2 h 30 de temps libre dans le village et retour en 5 h 30 environ, pour garder la soirée.
L’excursion pour qui veut les deux cartes postales de l’Autriche d’un coup : Hallstatt au bord de son lac et la Salzbourg de Mozart, avec une visite à pied et du temps libre dans chacune.
Les grands classiques de l’Autriche à vive allure : les lacs et les Alpes du Salzkammergut, Hallstatt et une visite guidée à pied de la vieille ville de Salzbourg, le tout en une journée depuis Vienne.
Deux des excursions préférées au départ de Salzbourg en une journée de 10 heures : un car le matin vers Hallstatt avec environ 2 heures en liberté, puis le circuit original La Mélodie du bonheur vers les lieux de tournage du film et Mondsee.
Une journée complète de Vienne à Hallstatt en car, avec un arrêt photo au château d’Ort, sur le lac Traunsee, et environ 3 heures dans le village, retour vers 20:15.
L’excursion à Hallstatt que la plupart des visiteurs réservent depuis Vienne, et la façon la plus simple de voir le village sans rien organiser : un car derrière l’Opéra national à 07:20, un arrêt photo au château d’Ort, sur le lac Traunsee, environ 3 heures à Hallstatt et retour vers 20:15.
L’excursion facile à Hallstatt pour qui séjourne à Salzbourg : un trajet guidé en car à travers le Salzkammergut, 2 h 30 de temps libre dans le village et retour en 5 h 30 environ, pour garder la soirée.
L’excursion pour qui veut les deux cartes postales de l’Autriche d’un coup : Hallstatt au bord de son lac et la Salzbourg de Mozart, avec une visite à pied et du temps libre dans chacune.
Les grands classiques de l’Autriche à vive allure : les lacs et les Alpes du Salzkammergut, Hallstatt et une visite guidée à pied de la vieille ville de Salzbourg, le tout en une journée depuis Vienne.
Deux des excursions préférées au départ de Salzbourg en une journée de 10 heures : un car le matin vers Hallstatt avec environ 2 heures en liberté, puis le circuit original La Mélodie du bonheur vers les lieux de tournage du film et Mondsee.
Une journée complète de Vienne à Hallstatt en car, avec un arrêt photo au château d’Ort, sur le lac Traunsee, et environ 3 heures dans le village, retour vers 20:15.
Une sympathique auberge trois étoiles dans le calme de Lahn, avec son propre parking, un buffet de petit-déjeuner et une vraie cuisine, idéale pour les automobilistes.
Une maison restaurée de 1850 à Lahn avec des chambres doubles lumineuses vue montagne et petit-déjeuner, pour les couples qui veulent le calme tout près de tout.
Nos hôtels sont choisis à la main. Si vos dates ou votre budget demandent autre chose, consultez tous les hôtels et appartements sur les grands sites de réservation.