Saltar al contenido
Book Hallstatt

Descubre Hallstatt

Guía

Hoteles cerca de Hallstatt a los que se llega sin coche

Hallstatt es fácil sin coche: los trenes de la línea del Salzkammergut paran en la estación de Hallstatt, al otro lado del lago, y el ferri Stefanie, coordinado con los trenes y en servicio todos los días del año, cruza hasta el embarcadero del Markt en unos siete minutos. Los hoteles del pueblo, como el Seehotel Grüner Baum y el Heritage.Hotel, están a uno o dos minutos del embarcadero, mientras que las casas de Lahn están junto a la parada Hallstatt Lahn de los autobuses 543 y 544.

18 hoteles. Comprobado en noviembre de 2026.

Seehotel Grüner Baum: el hotel amarillo junto al lago y la iglesia parroquial
Heritage.Hotel Hallstatt: ventana abierta sobre el Hallstätter See y las montañas
Hallstatt Hideaway: jacuzzi en la terraza con vistas al Hallstätter See

De los hoteles de esta lista

Pueblo de Hallstatt, junto al ferri Stefanie

Marktplatz, Pueblo de Hallstatt · 4 estrellas Superior · 30 habitaciones

Seehotel Grüner Baum

El ferri atraca a un minuto, así que puedes llegar en tren y barco y entrar directamente a la Marktplatz.

Una casa de 500 años en la Marktplatz con terrazas sobre el lago, un pequeño spa y restaurante de pescado, para parejas que buscan el Hallstatt clásico.

A 1 min a pie de la MarktplatzVistas al lagoSaunaDesayuno incluido

Desde 684 € por noche

Landungsplatz (embarcadero del ferri), Pueblo de Hallstatt · 4 estrellas · 54 habitaciones

Heritage.Hotel Hallstatt

El ferri desde la estación de Hallstatt atraca delante de la casa principal, así que haces el registro a pasos del barco.

Tres casas históricas junto al embarcadero del ferry, con habitaciones con vistas al lago en la ladera y suites familiares, para parejas y familias por igual.

A 2 min a pie de la MarktplatzVistas al lagoSaunaDesayuno incluido

Desde 358 € por noche

Pueblo de Hallstatt · Suites boutique · 5 habitaciones

Hallstatt Hideaway

El embarcadero del ferri y la Marktplatz quedan a unos dos minutos a pie de estas suites con vistas al lago.

Cinco suites únicas solo para adultos, muy por encima de los tejados, con vistas al lago, jacuzzis y un jardín privado en la orilla.

A 2 min a pie de la MarktplatzVistas al lagoSauna

Desde 383 € por noche

Marktplatz, Pueblo de Hallstatt · Casa de huéspedes · 12 habitaciones

Gasthof Simony

A un minuto del embarcadero del ferri, con habitaciones para tres a cinco personas para familias que llegan en tren.

Una posada del siglo XV entre la Marktplatz y el lago, con jardín de desayuno junto al agua, para viajeros que prefieren la historia al pulido.

A 1 min a pie de la MarktplatzVistas al lago

Seestraße, Pueblo de Hallstatt · Casa de huéspedes · 5 habitaciones

Pension Hallberg

A un minuto del ferri, con el autobús de esquí gratuito a Gosau y al Krippenstein en invierno.

Cinco tranquilos estudios y habitaciones en la orilla de la Seestraße, con verandas al lago y ascensor, para parejas que prefieren cocinar por su cuenta.

A 2 min a pie de la MarktplatzVistas al lago

Seestraße, Pueblo de Hallstatt · Casa de huéspedes · 7 habitaciones

Bräugasthof Lobisser

A tres o cuatro minutos del embarcadero del ferri y a cuatro o cinco de la terminal de autobuses de Lahn.

Siete habitaciones con vistas al lago sobre una antigua cervecería de la Seestraße, con un jardín a la sombra de un castaño en la orilla, para parejas y familias.

A 3 min a pie de la MarktplatzVistas al lagoDesayuno incluido

Hallstatt Lahn, junto a la parada de autobús

Seelände, Hallstatt Lahn · Apartamentos · 2 habitaciones

Glück am See

La parada de autobús de Lahn está a tres minutos y el funicular de la mina de sal a cinco, desde pisos con jardín junto al lago.

Dos amplios apartamentos con cocina en una casa histórica de Lahn, con jardín privado junto al lago, para familias y quienes viajan con perro.

Desde 200 € por noche

Lahn, Hallstatt Lahn · 3 estrellas · 11 habitaciones

Gasthof Pension Grüner Anger

El autobús 543 para en Hallstatt Lahn a cuatro minutos; desde el ferri hay un paseo de 15 minutos junto al lago.

Un Gasthof de tres estrellas, amable y en la tranquila Lahn, con aparcamiento propio, bufé de desayuno y una buena cocina, ideal para quienes viajan en coche.

Desayuno incluido

Desde 130 € por noche

Lahn, Hallstatt Lahn · Casa de huéspedes

Pension Bergfried

A tres minutos de la parada de Lahn del autobús 543 y a 10 minutos a pie del embarcadero del ferri.

Una Pension moderna y bien llevada al pie del Salzberg, con aparcamiento propio y balcones con vistas de reojo al lago.

A 10 min a pie de la MarktplatzVistas al lago

Seelände, Hallstatt Lahn · Casa de huéspedes · 5 habitaciones

Lakeside Apartments Hallstatt

Los autobuses 542 y 543 paran a pocos minutos y el embarcadero del ferri queda a unos 10 minutos a pie.

Sencillas habitaciones privadas justo en la orilla, cerca de Lahn, con balcones con vistas al lago y un jardín que baja hasta el agua.

Vistas al lago

Obertraun, junto a la estación

Obertraun · Apartamentos · 82 habitaciones

Dormio Resort Obertraun

Parada de autobús en la puerta, estación de Obertraun-Dachsteinhöhlen a 400 m y el barco de excursiones junto al complejo.

Un gran complejo de chalés bien equipado junto a la orilla de Obertraun, con piscina cubierta, saunas y restaurante: cómodo para familias y grupos.

Vistas al lagoSpaPiscina cubierta

Desde 180 € por noche

Obertraun · 2 estrellas · 24 habitaciones

Seehotel am Hallstättersee

La parada de los autobuses 543 y 544 está a 100 m, la estación a 400 m y el embarcadero a 50 m.

Un sencillo y soleado dos estrellas a pie de la orilla de Obertraun, con piscina climatizada en el jardín y balcones al lago para días de verano tranquilos.

Vistas al lagoPiscina exterior

Obertraun · 2 estrellas · 17 habitaciones

Obertrauner Hof

A cinco minutos a pie de la estación de Obertraun-Dachsteinhöhlen, a una parada de Hallstatt en tren.

Un pequeño hotel recién renovado en pleno Obertraun, con habitaciones modernas, opciones familiares y aparcamiento gratuito, a pocos minutos de la estación.

Obertraun · Casa de huéspedes · 6 habitaciones

Haus Alpenrose

A unos 250 m de la estación de Obertraun con una parada de autobús a 50 m, pensado para quien viaja en tren.

Una acogedora pensión con desayuno a dos minutos de la estación de Obertraun, con balcones con vistas a las montañas y perros bienvenidos: fácil para quienes viajan en tren.

Desayuno incluido

Bad Ischl, Bad Goisern y Steeg, en la línea de tren

Bad Ischl · 4 estrellas Superior · 142 habitaciones

Hotel Royal at EurothermenResort Bad Ischl

A tres minutos a pie de la estación de Bad Ischl, a unos 25 minutos en tren de la estación de Hallstatt.

El hotel termal de Bad Ischl, unido por un pasillo cálido a la Therme, para días de spa sin prisa cerca de Hallstatt.

SpaPiscina cubierta y exteriorDesayuno incluido

Bad Goisern · 4 estrellas · 29 habitaciones

Wohlfühlhotel Goiserer Mühle

La estación de Bad Goisern está a 0,5 km, a unos 13 minutos en tren de la estación de Hallstatt.

Un hotel de 4 estrellas con carácter en un molino del siglo XVI junto al parque termal de Bad Goisern, famoso sobre todo por su cocina regional.

SaunaDesayuno incluido

Bad Goisern · Casa de huéspedes · 6 habitaciones

Wanderlust Boutique Rooms

Seis habitaciones de diseño a 200 m de la estación de Bad Goisern, pensadas para quien viaja en tren, senderistas y esquiadores.

Seis habitaciones de diseño en una casa antigua renovada junto a la estación de Bad Goisern, pensadas para senderistas, esquiadores y viajeros en tren.

Autobús de esquí cerca

Steeg, Bad Goisern · Casa de huéspedes · 4 habitaciones

Welterbe-Wirtshaus Steegwirt

Los autobuses 541 y 542 paran en la puerta y la estación de Steeg-Gosau está a 500 m, a nueve minutos de Hallstatt.

Una posada de 450 años en la punta norte del lago, con cuatro habitaciones restauradas y cocina seria en la planta baja.

Vistas al lagoAutobús de esquí cerca

En el mapa

Saltar el mapa

Hallstatt sin coche: preguntas frecuentes

¿Cómo voy de la estación de Hallstatt al pueblo?

La estación de Hallstatt está en la orilla opuesta. El ferri Stefanie cruza hasta el embarcadero del Markt en unos siete minutos, todo el año, con salidas coordinadas con los trenes; se paga en efectivo a bordo. El nuevo horario empieza el 13 de diciembre de 2026, así que comprueba las salidas de la tarde-noche antes de viajar.

¿Cómo llego a Hallstatt desde Viena en tren?

Toma un tren desde la Wien Hauptbahnhof hasta Attnang-Puchheim y haz transbordo a la línea del Salzkammergut hasta la estación de Hallstatt, y después el ferri. Un tren directo al día une Viena con Bad Goisern en unas tres horas.

¿Puedo llegar a Hallstatt desde Salzburgo en autobús?

Sí. El autobús 150 va de la Salzburg Hauptbahnhof a Bad Ischl aproximadamente cada hora. Desde Bad Ischl toma el autobús 541 hasta Gosaumühle y haz transbordo al autobús 543 hasta Hallstatt Lahn. De Bad Ischl a Hallstatt se tarda de 40 a 50 minutos.

¿Dónde paran los autobuses en Hallstatt?

En Hallstatt Lahn, la terminal de autobuses en el extremo sur llano del pueblo, junto al aparcamiento P1. Desde allí la Marktplatz queda a un paseo de 10 a 15 minutos junto al lago.

¿Dónde puedo dejar el equipaje en Hallstatt?

En la oficina de turismo de la Seestraße, que gestiona una consigna, o en las taquillas de la estación de valle del funicular de la mina de sal en Lahn. El Hallstatt Hideaway, por ejemplo, guarda las maletas desde las 08:00, antes del registro.

¿Necesito coche para alojarme en Obertraun o Gosau?

No para Obertraun: está a una parada de Hallstatt en tren, y también hay autobuses. Para Gosau, toma el tren hasta Steeg-Gosau y después el autobús 541 o 542 valle arriba; con coche, los lagos de Gosau y los remontes de esquí resultan más fáciles.

Una mirada más amplia a Hallstatt

Nuestros hoteles están elegidos a mano. Si tus fechas o tu presupuesto piden otra cosa, mira todos los hoteles y apartamentos en las grandes webs de reservas.

Estos enlaces pasan por Stay22, que te lleva a una web de reservas. Si reservas, podemos recibir una comisión.

Otras guías