Un pequeño hotel recién renovado en pleno Obertraun, con habitaciones modernas, opciones familiares y aparcamiento gratuito, a pocos minutos de la estación.
Esta foto muestra El Hoher Dachstein sobre el glaciar de Hallstatt en un día despejado, no Obertrauner Hof: todavía no tenemos fotos de la casa que podamos usar.
El Obertrauner Hof está en el centro de Obertraun, con tiendas a la puerta, a unos cinco minutos a pie de la estación Obertraun-Dachsteinhöhlen y a diez de la orilla del Hallstätter See. El edificio se renovó por completo y reabrió en febrero de 2025, así que todo en su interior es nuevo.
Las 17 habitaciones son modernas y prácticas: ducha y aseo, toallero calefactado, televisión inteligente, caja fuerte, wifi gratuito rápido y, en muchas, balcón. Las familias tienen opciones reales, desde dobles con sofá cama hasta una habitación de 40 metros cuadrados con dos dormitorios separados para cuatro. El desayuno se sirve a diario, el aparcamiento es gratuito y hay un cargador para coches eléctricos. El teleférico del Krippenstein está a menos de 3 km. Es ideal para familias, parejas en ruta en coche y quien quiera una habitación nueva y sencilla cerca de Hallstatt pero lejos del bullicio.
Por qué reservar Obertrauner Hof
Renovado por completo y reabierto en febrero de 2025
Habitación familiar con dos dormitorios separados para cuatro
Aparcamiento gratuito y cargador para coches eléctricos en la casa
Cinco minutos a pie de la estación, con trenes a Hallstatt
En invierno
Una base cálida y moderna para la zona de esquí del Krippenstein, que funciona desde el 19 de diciembre de 2026, y para la pista de esquí de fondo a unos 450 m.
En verano
Camina diez minutos hasta el lago y la playa de Obertraun, o sube en teleférico a la plataforma 5fingers y a las cuevas de hielo.
Conviene saber
Aparcamiento gratuito en la casa. En tren, Obertraun-Dachsteinhöhlen está a unos 600 m. Hallstatt queda a unos 10 minutos en coche, o a una parada en tren y luego el ferry Stefanie. Traslados al aeropuerto bajo petición.
La excursión de un día a Hallstatt que más gente reserva desde Viena y la forma más sencilla de ver el pueblo sin planificar nada: un autocar desde detrás de la Ópera Estatal a las 07:20, una parada para fotos en el Schloss Ort, en el lago Traunsee, unas 3 horas en Hallstatt y regreso hacia las 20:15.
La excursión fácil a Hallstatt para quien se aloja en Salzburgo: un viaje guiado en autocar por el Salzkammergut, 2,5 horas de tiempo libre en el pueblo y regreso en unas 5,5 horas, así que la tarde sigue siendo tuya.
La excursión de un día para quien quiere las dos postales de Austria de una vez: Hallstatt junto a su lago y el Salzburgo de Mozart, con un paseo guiado y tiempo libre en cada uno.
Lo mejor de Austria a buen ritmo: los lagos y los Alpes del Salzkammergut, Hallstatt y un paseo guiado por el casco antiguo de Salzburgo, todo en un día desde Viena.
Dos de las excursiones favoritas desde Salzburgo en un día de 10 horas: un autocar por la mañana a Hallstatt con unas 2 horas por tu cuenta y después el tour original de Sound of Music por las localizaciones de la película y Mondsee.
Un día completo desde Viena hasta Hallstatt en autocar, con una parada para fotos en el Schloss Ort, en el lago Traunsee, y unas 3 horas en el pueblo, de regreso hacia las 20:15.
La excursión de un día a Hallstatt que más gente reserva desde Viena y la forma más sencilla de ver el pueblo sin planificar nada: un autocar desde detrás de la Ópera Estatal a las 07:20, una parada para fotos en el Schloss Ort, en el lago Traunsee, unas 3 horas en Hallstatt y regreso hacia las 20:15.
La excursión fácil a Hallstatt para quien se aloja en Salzburgo: un viaje guiado en autocar por el Salzkammergut, 2,5 horas de tiempo libre en el pueblo y regreso en unas 5,5 horas, así que la tarde sigue siendo tuya.
La excursión de un día para quien quiere las dos postales de Austria de una vez: Hallstatt junto a su lago y el Salzburgo de Mozart, con un paseo guiado y tiempo libre en cada uno.
Lo mejor de Austria a buen ritmo: los lagos y los Alpes del Salzkammergut, Hallstatt y un paseo guiado por el casco antiguo de Salzburgo, todo en un día desde Viena.
Dos de las excursiones favoritas desde Salzburgo en un día de 10 horas: un autocar por la mañana a Hallstatt con unas 2 horas por tu cuenta y después el tour original de Sound of Music por las localizaciones de la película y Mondsee.
Un día completo desde Viena hasta Hallstatt en autocar, con una parada para fotos en el Schloss Ort, en el lago Traunsee, y unas 3 horas en el pueblo, de regreso hacia las 20:15.
Un sencillo y soleado dos estrellas a pie de la orilla de Obertraun, con piscina climatizada en el jardín y balcones al lago para días de verano tranquilos.
Nuestros hoteles están elegidos a mano. Si tus fechas o tu presupuesto piden otra cosa, mira todos los hoteles y apartamentos en las grandes webs de reservas.