Una acogedora pensión con desayuno a dos minutos de la estación de Obertraun, con balcones con vistas a las montañas y perros bienvenidos: fácil para quienes viajan en tren.
Esta foto muestra Escarpadas crestas de la cumbre del Dachstein vistas desde el sur, no Alpenrose: todavía no tenemos fotos de la casa que podamos usar.
Haus Alpenrose es una pequeña pensión con desayuno en la Seestraße de Obertraun, a dos minutos a pie de la estación de Obertraun-Dachsteinhöhlen y cerca del centro del pueblo, con una tienda a la puerta y el lago a unos 600 m. Hallstatt está a 5 km, una parada en tren y luego el ferri.
Hay cuatro habitaciones dobles con ducha y aseo, televisión por satélite y balcón, todas con vistas a las montañas, y dos individuales. Las dobles admiten una cama supletoria. La sala de desayuno y de estar tiene nevera para huéspedes, hervidor, cafetera y juegos, el desayuno es generoso y quien se levanta tarde puede pedir uno más tardío. Hay garaje para bicicletas con cierre, aparcamiento gratuito y se admiten mascotas. Va bien para viajeros en tren, ciclistas y senderistas que quieren una base amable y de buen precio junto a la estación.
Por qué reservar Alpenrose
A dos minutos andando de la estación para los trenes a Hallstatt
Balcones con vistas a las montañas en todas las habitaciones dobles
Desayuno generoso, con opción tardía bajo petición
Garaje para bicicletas con cierre, aparcamiento gratuito y mascotas bienvenidas
En invierno
Abierto todo el año: el autobús de esquí y los trenes salen de la estación, a dos minutos, y la zona de esquí del Krippenstein abre el 19 de diciembre de 2026.
En verano
Camina hasta el lago y el lido en unos diez minutos, o sube en teleférico a las cuevas de hielo y a la plataforma 5fingers.
La pega de Alpenrose
Las dos habitaciones individuales comparten baño y aseos en la planta; las dobles tienen ducha propia. Fuente
Conviene saber
Aparcamiento gratuito con seis plazas. En tren, bájate en Obertraun-Dachsteinhöhlen y camina unos 250 m. Para Hallstatt, toma el tren una parada hasta la estación de Hallstatt y cruza en el ferri Stefanie.
La excursión de un día a Hallstatt que más gente reserva desde Viena y la forma más sencilla de ver el pueblo sin planificar nada: un autocar desde detrás de la Ópera Estatal a las 07:20, una parada para fotos en el Schloss Ort, en el lago Traunsee, unas 3 horas en Hallstatt y regreso hacia las 20:15.
La excursión fácil a Hallstatt para quien se aloja en Salzburgo: un viaje guiado en autocar por el Salzkammergut, 2,5 horas de tiempo libre en el pueblo y regreso en unas 5,5 horas, así que la tarde sigue siendo tuya.
La excursión de un día para quien quiere las dos postales de Austria de una vez: Hallstatt junto a su lago y el Salzburgo de Mozart, con un paseo guiado y tiempo libre en cada uno.
Lo mejor de Austria a buen ritmo: los lagos y los Alpes del Salzkammergut, Hallstatt y un paseo guiado por el casco antiguo de Salzburgo, todo en un día desde Viena.
Dos de las excursiones favoritas desde Salzburgo en un día de 10 horas: un autocar por la mañana a Hallstatt con unas 2 horas por tu cuenta y después el tour original de Sound of Music por las localizaciones de la película y Mondsee.
Un día completo desde Viena hasta Hallstatt en autocar, con una parada para fotos en el Schloss Ort, en el lago Traunsee, y unas 3 horas en el pueblo, de regreso hacia las 20:15.
La excursión de un día a Hallstatt que más gente reserva desde Viena y la forma más sencilla de ver el pueblo sin planificar nada: un autocar desde detrás de la Ópera Estatal a las 07:20, una parada para fotos en el Schloss Ort, en el lago Traunsee, unas 3 horas en Hallstatt y regreso hacia las 20:15.
La excursión fácil a Hallstatt para quien se aloja en Salzburgo: un viaje guiado en autocar por el Salzkammergut, 2,5 horas de tiempo libre en el pueblo y regreso en unas 5,5 horas, así que la tarde sigue siendo tuya.
La excursión de un día para quien quiere las dos postales de Austria de una vez: Hallstatt junto a su lago y el Salzburgo de Mozart, con un paseo guiado y tiempo libre en cada uno.
Lo mejor de Austria a buen ritmo: los lagos y los Alpes del Salzkammergut, Hallstatt y un paseo guiado por el casco antiguo de Salzburgo, todo en un día desde Viena.
Dos de las excursiones favoritas desde Salzburgo en un día de 10 horas: un autocar por la mañana a Hallstatt con unas 2 horas por tu cuenta y después el tour original de Sound of Music por las localizaciones de la película y Mondsee.
Un día completo desde Viena hasta Hallstatt en autocar, con una parada para fotos en el Schloss Ort, en el lago Traunsee, y unas 3 horas en el pueblo, de regreso hacia las 20:15.
Un sencillo y soleado dos estrellas a pie de la orilla de Obertraun, con piscina climatizada en el jardín y balcones al lago para días de verano tranquilos.
Un pequeño hotel recién renovado en pleno Obertraun, con habitaciones modernas, opciones familiares y aparcamiento gratuito, a pocos minutos de la estación.
Nuestros hoteles están elegidos a mano. Si tus fechas o tu presupuesto piden otra cosa, mira todos los hoteles y apartamentos en las grandes webs de reservas.