
Obertraun · 2 stars · 24 rooms
Seehotel am Hallstättersee
A simple, sunny two-star right on the Obertraun shore, with a heated garden pool and lake-facing balconies for easy summer days.
Around the lake
Obertraun is the base for the Dachstein Krippenstein cable car, the ice caves and a quieter shore, 5 km from Hallstatt. It has its own station, easy parking at almost every house and three hotels right on the water, with the Marktplatz a 36 to 41 minute lakeside walk away.
13 hotels, including Dachstein Krippenstein cable car and Winkl and Koppenbrüllerhöhle and Obertraun-Dachsteinhöhlen station. Listed by classification, then size; not a ranking.




Obertraun · 2 stars · 24 rooms
A simple, sunny two-star right on the Obertraun shore, with a heated garden pool and lake-facing balconies for easy summer days.

Obertraun · 2 stars · 17 rooms
A freshly renovated small hotel in the middle of Obertraun with modern rooms, family options and free parking, minutes from the station.

Obertraun · Apartments · 82 rooms
A big, well-equipped chalet resort by the Obertraun shore with an indoor pool, saunas and a restaurant: easy for families and groups.
From £152 a night

Obertraun · Hotel (not classified) · 22 rooms
A family-run lakeside hotel in Obertraun with its own swimming spot, balconies and lake views: simple, quiet and right on the water.

Krippenstein (2,063 m), Obertraun · Mountain lodge · 14 rooms
A mountain lodge at 2,063 m on the Krippenstein, steps from the top station: ski-in winter nights and sunrise above the clouds.
Reached only by cable car: winter stays from 19 December 2026 to 29 March 2027
From €204 a night

Obertraun · Guesthouse · 6 rooms
A homely breakfast pension two minutes from Obertraun station, with mountain-view balconies and dogs welcome: easy for train travellers.

Obertraun · Guesthouse · 5 rooms
A friendly, English-speaking B&B on a quiet slope above Obertraun, five minutes from the station, with balconies facing the Dachstein.

Obertraun · Guesthouse · 5 rooms
A newly renovated five-room guesthouse above central Obertraun, with views across the lake to Hallstatt: made for couples.

Obertraun · Apartments · 4 rooms
A restored early 1800s farmhouse below the Sarstein: three apartments, a Tiny House, a big garden and farm animals.
From £176 a night

Obertraun · Guesthouse · 4 rooms
A small, modern B&B at the foot of the Krippenstein: four balcony rooms, English spoken, the lifts two minutes away.

Winkl, Obertraun · Apartments · 3 rooms
Three renovated holiday apartments in quiet Winkl at the edge of Obertraun, with a terrace or balconies and dogs welcome.

Obertraun · Apartments · 3 rooms
Three well-kept holiday apartments in a sunny corner of Obertraun, two minutes' drive from the Krippenstein and steps from the nature reserve.

Obertraun · Apartments
Flexible rooms and kitchen apartments by the Obertraun shore, from small doubles to flats for seven: good value for families and groups.
Obertraun has its own station, Obertraun-Dachsteinhöhlen, on the line through Hallstatt, and most houses are a few minutes' walk from it. Buses 542 and 543 continue from Hallstatt Lahn to the cable car stop, and in winter they run as a free ski bus for guests with a guest card. Drivers come in on the B145 and L547, and almost every house has free parking, which makes Obertraun the easy choice with a car.
The Dachstein Krippenstein cable car starts here, with the Giant Ice Cave and the Mammut Cave a short walk from its middle station in summer and the 5fingers platform near the top. Obertraun has a lake beach and a quieter shore, and three hotels stand on the water. In summer the Rundfahrt Süd boats link Obertraun with Lahn and the Markt, and the lakeside path to the Marktplatz takes 36 to 41 minutes.
Every house opens in winter. The cable car runs daily from 19 December 2026 to 29 March 2027 and from 1 May in summer, and pauses between seasons, closed from 2 November to 18 December 2026. The ice caves open only from May to the start of November. Lodge am Krippenstein is reached by cable car alone, so it opens with the winter season on 19 December.
Yes, if you want parking, more space and the Krippenstein on the doorstep. Obertraun is 5 km from Hallstatt, has its own station and lakefront hotels, and is calm when Hallstatt is busy.
About 5 km. The lakeside walk to the Marktplatz takes 36 to 41 minutes from the lakefront houses, and buses 542 and 543 and the train are quicker.
In winter 2026/27 it runs daily from 19 December 2026 to 29 March 2027. The summer season ran from 1 May to 1 November 2026. It is closed between seasons, from 2 November to 18 December 2026.
At almost all of them: Obertraun houses mostly have free spaces on site, so you never need the Hallstatt car parks.
No. The Giant Ice Cave and the Mammut Cave open from May to the start of November; in 2026 they closed on 1 November.
Our list covers the hotels we would book. Around them, this map shows apartments and other places to stay with prices from the big booking sites, in case none of ours suits your dates.
The map is by Stay22, which links to the booking sites. If you book through it we may earn a commission.
Sources: hallstatt.net, hallstatt.net, dachstein-salzkammergut.com, dachstein-salzkammergut.com, dachstein-salzkammergut.com, hallstattschifffahrt.at, hallstatt.net.