Zum Inhalt springen
Book Hallstatt

Hallstatt entdecken

Dormio Resort Obertraun

Ab 180 € pro Nacht

Eine große, gut ausgestattete Chaletanlage am Ufer in Obertraun mit Hallenbad, Saunen und Restaurant: unkompliziert für Familien und Gruppen.

Durchschnitt pro Nacht für zwei Personen, 2 Nächte ab 11. Mai 2027, bei Expedia. Converted from pounds at the ECB rate of 16. Oktober 2026.

Dormio Resort Obertraun: Holzchalets der Anlage unter den BergenObertraun
Obertraun · Apartments · 82 Zimmer
Dormio Resort Obertraun: Hallenbad unter einem hohen Holzdach
Dormio Resort Obertraun: Hallenbad mit Liegen
Dormio Resort Obertraun: Der Ort Hallstatt und seine Seepromenade in der Nähe
Dormio Resort Obertraun: Die Chalets im tiefen Winterschnee
Dormio Resort Obertraun: Restaurantgarten mit Sonnenschirmen und Bergblick
Dormio Resort Obertraun: Spielplatzwiese unterhalb der Felsen
Dormio Resort Obertraun: Chalet-Wohnzimmer mit Ofen
Dormio Resort Obertraun: Offenes Chalet mit Treppe
Dormio Resort Obertraun: Langer Esstisch für eine große Familie
Dormio Resort Obertraun: Schlafzimmer mit Sitzecke
Dormio Resort Obertraun: Fitnessraum

Auf unseren Listen

Das Dormio Resort Obertraun ist ein Dorf aus 82 Chalets neben dem Strandbad Obertraun am Südende des Hallstätter Sees, mit Rezeption, Minimarkt und Restaurant im Haupthaus. Der Bus hält am Tor, der Bahnhof ist etwa 400 m entfernt, und das Ausflugsschiff legt direkt neben der Anlage ab.

Die Chalets bieten Platz für zwei bis sechzehn Personen, und es gibt auch Zimmer im Hotelstil. Das beheizte Hallenbad hat Massagedüsen und ein Kinderbecken, und der Wellnessbereich ergänzt eine finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine. Im Sommer gibt es einen Kinderclub, Livemusik und den Verleih von Fahrrädern, Kajaks und Paddleboards. Die Terrassenbar blickt für Drinks bei Sonnenuntergang auf den See. Es passt zu Familien, zu Freunden, die gemeinsam reisen, und zu allen, die Platz und Ausstattung in Reichweite von Hallstatt möchten.

Warum Dormio Resort buchen

  • Chalets für 2 bis 16 Personen, sodass die ganze Gruppe zusammenbleibt
  • Beheiztes Hallenbad, Saunen und Dampfbad für nach dem Skifahren oder Wandern
  • Restaurantterrasse mit Seeblick, dazu ein Minimarkt vor Ort
  • Kostenlose Parkplätze, Hunde willkommen und der Bus vor der Tür

Im Winter

Ganzjährig geöffnet; das Skigebiet Krippenstein (ab 19. Dezember 2026) ist etwa 2 km entfernt, und Hallenbad und Saunen füllen die dunklen Abende.

Im Sommer

Das Strandbad liegt nebenan, der Kinderclub läuft in den Sommerferien, und vor Ort können Sie Kajaks und Paddleboards mieten.

Gut zu wissen

Check-in 16:00 bis 21:30, Check-out bis 10:00. Kostenlose Parkplätze vor Ort. Rezeption, Pool und Minimarkt täglich geöffnet. Mit dem Zug nutzen Sie Obertraun-Dachsteinhöhlen und gehen etwa 400 m; nach Hallstatt nehmen Sie den Zug eine Station und die Fähre Stefanie.

Ideal für

  • Familien mit kleinen Kindern
  • Freundesgruppen
  • Hundebesitzer

Nichts für

  • Paare, die ein kleines, persönliches Haus möchten

Fragen zu Dormio Resort

Ist Dormio Resort im Winter geöffnet?

Ja. Dormio Resort bleibt im Winter geöffnet.

Hat Dormio Resort Zimmer mit Seeblick?

Ja. Die Restaurantterrasse blickt über den Hallstätter See in Richtung Sonnenuntergang; die Chalets werden mit Bergblick beschrieben.

Wie weit ist Dormio Resort vom Marktplatz entfernt?

Ca. 38 Minuten zu Fuß zum Marktplatz von Hallstatt und 38 Minuten zur Schiffsanlegestelle.

Wo parke ich bei Dormio Resort?

Kostenloser Parkplatz, zwei Ladepunkte für Elektroautos.

Hat Dormio Resort Familienzimmer?

Ja. Chalets für 2 bis 16 Personen; Mio Kids Club für Kinder von 2 bis 9 Jahren in den Sommerferien.

Was kostet Dormio Resort pro Nacht?

Ab 180 € pro Nacht. Durchschnitt pro Nacht für zwei Personen, 2 Nächte ab 11. Mai 2027, bei Expedia. Converted from pounds at the ECB rate of 16. Oktober 2026. Die Preise ändern sich je nach Datum, prüfen Sie Ihre Reisedaten also vor der Buchung.

Aktivitäten im Winter ab Dormio Resort

Alle Erlebnisse

Aktivitäten im Sommer ab Dormio Resort

Alle Erlebnisse

Weitere Hotels in Obertraun

Obertraun · 2 Sterne · 17 Zimmer

Obertrauner Hof

Ein frisch renoviertes kleines Hotel mitten in Obertraun mit modernen Zimmern, Familienoptionen und kostenlosen Parkplätzen, wenige Minuten vom Bahnhof.

Obertraun · Hotel (nicht klassifiziert) · 22 Zimmer

Hotel Haus am See

Ein familiengeführtes Hotel am See in Obertraun mit eigener Badestelle, Balkonen und Seeblick: schlicht, ruhig und direkt am Wasser.

Seeblick

Alle Hotels in Obertraun

Ein weiterer Blick auf Obertraun

Unsere Hotels sind handverlesen. Wenn Ihre Reisedaten oder Ihr Budget etwas anderes verlangen, sehen Sie sich alle Hotels und Ferienwohnungen auf den großen Buchungsseiten an.

Diese Links laufen über Stay22, das Sie zu einer Buchungsseite weiterleitet. Wenn Sie buchen, erhalten wir möglicherweise eine Provision.

Quellen: dormio.de, dachstein.salzkammergut.at. Zuletzt geprüft am 21. November 2026.

Dormio Resort Obertraun

Ab 180 € pro Nacht

Preise bei