Zum Inhalt springen
Book Hallstatt

Hallstatt entdecken

Gasthof Simony

Ein Gasthaus aus dem 15. Jahrhundert zwischen Marktplatz und See, mit Frühstücksgarten am Wasser, für Reisende, die Geschichte vor Politur stellen.

Preise für Ihre Reisedaten bei Booking.com.

Die zwei Kirchtürme von Hallstatt am Seeufer unter tiefen WolkenMarktplatz, Ort Hallstatt

Dieses Foto zeigt Die zwei Kirchtürme von Hallstatt am Seeufer unter tiefen Wolken, nicht Simony: Von diesem Haus gibt es noch keine Fotos, die wir verwenden dürfen.

Foto: Photo: Marco Almbauer / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, CC BY-SA 4.0

Marktplatz, Ort Hallstatt · Pension · 12 Zimmer

Auf unseren Listen

Der Gasthof Simony gehört zu den ältesten Häusern des Ortes, im 15. Jahrhundert an der Wolfengasse gebaut, der Gasse, die vom Marktplatz hinunter zum Wasser führt. Sein gewölbtes Erdgeschoss überstand den großen Brand von 1750, und es beherbergt seither Gäste. Die Fähranlegestelle ist eine Minute entfernt.

Die zwölf Zimmer sind in altdeutschem Stil, Biedermeier oder mit heimischer Zirbe eingerichtet. Manche haben einen Balkon über dem See; die großen Erkerzimmer blicken auf den Platz und den Kirchturm. Der eigentliche Reiz ist der Garten am Seeufer, in dem das Frühstück serviert wird und die Gäste im Sommer schwimmen können. Drei-, Vier- und Fünfbettzimmer machen es zu einer vernünftigen Wahl für Familien und kleine Gruppen, und das Schwester-Bräugasthof an der Seestraße, weniger als zwei Minuten entfernt, deckt Mittag- und Abendessen ab.

Warum Simony buchen

  • Frühstück in einem privaten Garten direkt am Hallstätter See, mit Bademöglichkeit
  • Manche Zimmer mit Balkon und Seeblick; Erkerzimmer über dem Marktplatz
  • Zimmer für drei, vier und fünf Personen
  • Eine Minute von der Fähranlegestelle und vom Platz

Im Winter

Bis auf eine kurze Pause im November den Winter über geöffnet. Fragen Sie nach einem Erkerzimmer über dem Marktplatz, um den Platz unter Schnee zu beobachten.

Im Sommer

Frühstück im Garten am See und ein Bad, bevor sich die Boote füllen; am Abend gehört Ihnen der Platz wieder.

Der Haken bei Simony

  • Mehrere Zimmer teilen sich Dusche und WC auf dem Gang; wählen Sie ein Zimmer mit eigenem Bad, wenn Ihnen das wichtig ist. Quelle

Gut zu wissen

Parken Sie am P1; die Parkgebühr schließt den Shuttle bis vor die Tür und zurück ein (09:00 bis 19:00). Die Anreise mit Zug und Fähre ist die einfache Variante. Reservierungen werden telefonisch in den Bürozeiten am Nachmittag entgegengenommen.

Ideal für

  • Familien und kleine Gruppen
  • Baden im See im Sommer
  • Geschichtsliebhaber

Nichts für

  • Gäste, die Service wie im Hotel möchten

Fragen zu Simony

Ist Simony im Winter geöffnet?

Ja. Simony bleibt im Winter geöffnet.

Hat Simony Zimmer mit Seeblick?

Ja. Einige Zimmer haben Balkon und Seeblick; die großen Erkerzimmer blicken über den Marktplatz und den Turm der Pfarrkirche; günstigere Zimmer gehen zur Wolfengasse.

Wie weit ist Simony vom Marktplatz entfernt?

Ca. 1 Minuten zu Fuß zum Marktplatz von Hallstatt und 1 Minuten zur Schiffsanlegestelle.

Wo parke ich bei Simony?

Parkplatz P1 mit Hotelgast-Ticket; kostenloser Hallstatt-Shuttle mit Gepäck bei An- und Abreise (09:00 bis 19:00).

Hat Simony Familienzimmer?

Ja. Drei-, Vier- und Fünfbettzimmer, teils mit eigener Dusche und WC. Das größte bietet Platz für 5 Personen.

Aktivitäten im Winter ab Simony

Alle Erlebnisse

Aktivitäten im Sommer ab Simony

Alle Erlebnisse

Weitere Hotels in Ort Hallstatt

Landungsplatz (Schiffsanlegestelle), Ort Hallstatt · 4 Sterne · 54 Zimmer

Heritage.Hotel Hallstatt

Drei historische Häuser an der Fähranlegestelle, mit Zimmern mit Seeblick am Hang und Familiensuiten, für Paare und Familien.

2 Min. Fußweg zum MarktplatzSeeblickSaunaFrühstück inbegriffen

Ab 358 € pro Nacht

Marktplatz, Ort Hallstatt · 4 Sterne Superior · 30 Zimmer

Seehotel Grüner Baum

Ein 500 Jahre altes Haus am Marktplatz mit Seeterrassen, kleinem Spa und Fischrestaurant, für Paare, die das klassische Hallstatt suchen.

1 Min. Fußweg zum MarktplatzSeeblickSaunaFrühstück inbegriffen

Ab 684 € pro Nacht

Marktplatz, Ort Hallstatt · 3 Sterne

Seewirt Zauner

Ein traditionelles Gasthaus am Marktplatz mit Zirbenzimmern und Balkonen zum See, für Paare, die den Platz direkt vor der Tür möchten.

1 Min. Fußweg zum MarktplatzSeeblick

Alle Hotels in Ort Hallstatt

Ein weiterer Blick auf Ort Hallstatt

Unsere Hotels sind handverlesen. Wenn Ihre Reisedaten oder Ihr Budget etwas anderes verlangen, sehen Sie sich alle Hotels und Ferienwohnungen auf den großen Buchungsseiten an.

Diese Links laufen über Stay22, das Sie zu einer Buchungsseite weiterleitet. Wenn Sie buchen, erhalten wir möglicherweise eine Provision.

Quellen: gasthof-simony.at, dachstein.salzkammergut.at. Zuletzt geprüft am 21. November 2026.

Gasthof Simony

Marktplatz, Ort Hallstatt

Preise bei