Tato fotografie ukazuje Štíty Dirndl vystupující ze sněhového pole ledovce Dachstein, ne Seehotel: fotografie tohoto domu, které smíme použít, zatím nemáme.
Seehotel am Hallstättersee stojí na břehu v Obertraunu na klidném jižním konci jezera, pár kroků od vody a od přístaviště lodí. Přes jezero hledíte k Hallstattu a ke strmým svahům nad ním a nádraží je asi pět minut pěšky.
Pokojů je 24, malé a jednoduché, každý se sprchou, WC, televizí a balkonem s výhledem buď na jezero, nebo na zahradu. Srdcem místa je zahrada: trávník na polehávání, v létě vyhřívaný bazén a malá knihovna na pomalá odpoledne. Běžkaři najdou obertraunskou trať pár metrů od hotelu a lanovka na Krippenstein je kousek autem. Hodí se pro pěší, cyklisty, potápěče, rodiny a každého, kdo chce jezero bez placení za velký hotel.
Proč si zarezervovat Seehotel
Přímo na břehu, s balkony s výhledem na jezero Hallstätter See
Vyhřívaný zahradní bazén a trávník na opalování v létě
Pět minut pěšky ke stanici Obertraun-Dachsteinhöhlen, odkud jezdí vlaky do Hallstattu
Běžecká trať začíná pár metrů od dveří
V zimě
Otevřeno celoročně: klidné zázemí pro obertraunskou běžeckou trať a lyžařskou oblast Krippenstein, která se znovu otevírá 19. prosince 2026.
V létě
Plavte z břehu, ležte u vyhřívaného bazénu a vyražte letní lodí nebo vlakem a přívozem Stefanie do Hallstattu.
U hotelu je parkoviště s 10 místy. Vlakem vystupte v Obertraun-Dachsteinhöhlen a jděte asi 400 m. Do Hallstattu jeďte vlakem o jednu zastávku na stanici Hallstatt a přeplujte přívozem, nebo autem asi 10 minut.
Hodí se pro
plavce a potápěče v jezeře
pěší turisty a cyklisty
cestovatele s menším rozpočtem
Nehodí se pro
kohokoli, kdo chce wellness nebo restauraci v hotelu
Jednodenní výlet do Hallstattu, který si z Vídně rezervuje většina návštěvníků, a nejjednodušší způsob, jak vesnici vidět, aniž byste cokoli plánovali: jeden autobus od zadní strany Státní opery v 07:20, zastávka na focení u zámku Ort na Traunsee, asi 3 hodiny v Hallstattu a návrat kolem 20:15.
Snadný výlet do Hallstattu pro každého, kdo je ubytovaný v Salcburku: jízda autobusem s průvodcem Salzkammergutem, 2,5 hodiny volna ve vesnici a návrat asi za 5,5 hodiny, takže večer je stále váš.
Výlet pro všechny, kdo chtějí obě rakouské pohlednicové scenérie najednou: Hallstatt u jezera a Mozartův Salcburk, s procházkou s průvodcem a volným časem v každém z nich.
Rakouské vrcholy ve svižném tempu: jezera a Alpy Salzkammergutu, Hallstatt a procházka s průvodcem starým městem v Salcburku, to vše za jeden den z Vídně.
Dva z nejoblíbenějších salcburských výletů v jednom desetihodinovém dni: dopolední jízda autobusem do Hallstattu s asi 2 hodinami na vlastní pěst a poté původní výlet po místech natáčení filmu Za zvuků hudby a do Mondsee.
Jednodenní výlet do Hallstattu, který si z Vídně rezervuje většina návštěvníků, a nejjednodušší způsob, jak vesnici vidět, aniž byste cokoli plánovali: jeden autobus od zadní strany Státní opery v 07:20, zastávka na focení u zámku Ort na Traunsee, asi 3 hodiny v Hallstattu a návrat kolem 20:15.
Snadný výlet do Hallstattu pro každého, kdo je ubytovaný v Salcburku: jízda autobusem s průvodcem Salzkammergutem, 2,5 hodiny volna ve vesnici a návrat asi za 5,5 hodiny, takže večer je stále váš.
Výlet pro všechny, kdo chtějí obě rakouské pohlednicové scenérie najednou: Hallstatt u jezera a Mozartův Salcburk, s procházkou s průvodcem a volným časem v každém z nich.
Rakouské vrcholy ve svižném tempu: jezera a Alpy Salzkammergutu, Hallstatt a procházka s průvodcem starým městem v Salcburku, to vše za jeden den z Vídně.
Dva z nejoblíbenějších salcburských výletů v jednom desetihodinovém dni: dopolední jízda autobusem do Hallstattu s asi 2 hodinami na vlastní pěst a poté původní výlet po místech natáčení filmu Za zvuků hudby a do Mondsee.
Naše hotely jsou ručně vybrané. Pokud váš termín nebo rozpočet vyžaduje něco jiného, projděte všechny hotely a apartmány na velkých rezervačních webech.