Naar de inhoud
Book Hallstatt

Hallstatt ontdekken

Gids

Hotels bij de Dachstein Krippenstein in Obertraun

Obertraun is het dorp aan de voet van de kabelbaan van de Dachstein Krippenstein, 5 km van Hallstatt langs de zuidoever van het meer. Haus Rye ligt een paar minuten van de liften, Dormio Resort en verschillende B&B’s liggen op ongeveer 2 km, en de Lodge am Krippenstein staat vlak bij het bergstation op 2.063 m. De kabelbaan rijdt deze winter dagelijks van 19 december 2026 tot 29 maart 2027.

13 hotels. Gecontroleerd in november 2026.

Dormio Resort Obertraun: Houten chalets van het resort onder de bergen
Chalet am Sonnenhang: Zonnig balkon met uitzicht op de bergen boven Obertraun

Van de hotels op deze lijst

Chalets en appartementen

Obertraun · Appartementen · 82 kamers

Dormio Resort Obertraun

Chalets voor 2 tot 16 personen met een binnenzwembad en sauna’s, op ongeveer 2 km van de kabelbaan.

Een groot, goed uitgerust chaletresort bij de oever van Obertraun met een binnenzwembad, sauna’s en een restaurant: makkelijk voor gezinnen en groepen.

Uitzicht op het meerSpaBinnenzwembad

Vanaf € 180 per nacht

Obertraun · Appartementen · 4 kamers

Chalet am Sonnenhang

Drie appartementen en een Tiny House in een oude boerderij, op ongeveer 2,5 km van de pistes, een met een eigen sauna.

Een gerestaureerde boerderij uit het begin van de 19e eeuw onder de Sarstein: drie appartementen, een Tiny House, een grote tuin en boerderijdieren.

Vanaf € 209 per nacht

Obertraun · Appartementen

Hotel Seerose

Kamers en appartementen met keuken voor maximaal 7 personen aan de oever, met een skiruimte en de skibus vlakbij.

Flexibele kamers en appartementen met keuken aan de oever van Obertraun, van kleine tweepersoonskamers tot appartementen voor zeven: goede prijs-kwaliteit voor gezinnen en groepen.

Uitzicht op het meer

Winkl, Obertraun · Appartementen · 3 kamers

Bergmoment Apartments

Drie gerenoveerde appartementen in het rustige Winkl, waar de skibus naar de Krippenstein bij het huis stopt.

Drie gerenoveerde vakantieappartementen in het rustige Winkl aan de rand van Obertraun, met een terras of balkons en honden welkom.

Skibus in de buurt

Obertraun · Appartementen · 3 kamers

Landhaus Osborne

Drie appartementen twee minuten rijden van de Krippenstein, vlak bij het natuurreservaat, voor kinderen vanaf 5 jaar.

Drie goed onderhouden vakantieappartementen in een zonnige hoek van Obertraun, twee minuten rijden van de Krippenstein en op een steenworp van het natuurreservaat.

Hotels aan het meer en in het centrum

Obertraun · 2 sterren · 17 kamers

Obertrauner Hof

In 2025 gerenoveerd, op minder dan 3 km van de kabelbaan, met een gezinskamer voor 4 en gratis parkeren.

Een net gerenoveerd klein hotel midden in Obertraun met moderne kamers, gezinsopties en gratis parkeren, op minuten van het station.

Obertraun · 2 sterren · 24 kamers

Seehotel am Hallstättersee

Aan de oever met balkons op het meer en een verwarmd zomerzwembad, een paar meter van de langlaufloipe.

Een eenvoudig, zonnig tweesterrenhotel direct aan de oever van Obertraun, met een verwarmd tuinzwembad en balkons op het meer voor makkelijke zomerdagen.

Uitzicht op het meerBuitenzwembad

Obertraun · Hotel (niet geclassificeerd) · 22 kamers

Hotel Haus am See

Gerund door een familie en direct aan het water met een eigen zwemplek, op ongeveer 4 km van het skiën op de Krippenstein.

Een familiehotel aan het meer in Obertraun met eigen zwemplek, balkons en uitzicht op het meer: eenvoudig, rustig en direct aan het water.

Uitzicht op het meer

B&B’s bij de liften en het station

Obertraun · Pension · 4 kamers

Haus Rye

Vier kamers met balkon waar Engels wordt gesproken, de liften op twee minuten en hulp bij skischool en skipassen.

Een kleine, moderne B&B aan de voet van de Krippenstein: vier kamers met balkon, Engels gesproken, de liften twee minuten weg.

Inclusief ontbijt

Obertraun · Pension · 5 kamers

Haus Hepi

Een B&B met Engelstalige gastheren en balkons met uitzicht op de Dachstein, vijf minuten van het station en de skibus.

Een vriendelijke B&B met Engelstalig personeel aan een rustige helling boven Obertraun, vijf minuten van het station, met balkons op de Dachstein.

Inclusief ontbijt

Obertraun · Pension · 6 kamers

Haus Alpenrose

Twee minuten lopen van het station, met balkons met bergzicht en honden welkom.

Een huiselijk pension met ontbijt twee minuten van station Obertraun, met balkons met uitzicht op de bergen en honden welkom: makkelijk voor treinreizigers.

Inclusief ontbijt

Obertraun · Pension · 5 kamers

Haus Salzkammergut

Vijf kamers boven het centrum met uitzicht over het meer naar Hallstatt, op ongeveer 3 km van de kabelbaan.

Een pas gerenoveerd gastenverblijf met vijf kamers boven het centrum van Obertraun, met uitzicht over het meer naar Hallstatt: gemaakt voor stellen.

Uitzicht op het meer

Op de berg

Krippenstein (2.063 m), Obertraun · Berghut · 14 kamers

Lodge am Krippenstein

Vlak bij het bergstation op 2.063 m: nachten met ski-in vanaf 19 december 2026 tot 29 maart 2027.

Een berghut op 2.063 m op de Krippenstein, op een steenworp van het bovenstation: skiën vanaf de deur, winternachten en zonsopgang boven de wolken.

Alleen bereikbaar met de kabelbaan: winterverblijf van 19 december 2026 tot 29 maart 2027

Sauna

Vanaf € 204 per nacht

Op de kaart

Kaart overslaan

Hotels bij Dachstein Krippenstein: veelgestelde vragen

Hoe ver is Obertraun van Hallstatt?

Ongeveer 5 km langs de zuidoever, zo’n 10 minuten met de auto. Met de trein is het één halte van Obertraun-Dachsteinhöhlen naar station Hallstatt, daarna de veerboot Stefanie over het meer, en bus 542 en 543 rijden door naar de halte Obertraun Dachsteinseilbahn.

Wanneer is de kabelbaan naar de Krippenstein open?

Deze winter rijdt hij dagelijks van 19 december 2026 tot 29 maart 2027, met het eerste traject vanaf 08:30. In de zomer van 2026 reed hij van 1 mei tot 1 november, elke 15 minuten. Tussen de twee seizoenen is hij gesloten.

Kun je de Dachstein-Rieseneishöhle in de winter bezoeken?

Nee, de Rieseneishöhle en de Mammuthöhle zijn zomerbezienswaardigheden, open van mei tot 1 november. Rondleidingen duren ongeveer 50 minuten, na een wandeling van 15 tot 20 minuten vanaf het middenstation Schönbergalm.

Hoe kom ik bij het uitkijkplatform 5fingers?

Neem de kabelbaan naar het bergstation Krippenstein en loop dan ongeveer 20 tot 30 minuten over een gemakkelijk pad. Het platform steekt uit boven een afgrond van 400 m.

Is de Krippenstein goed om te skiën?

Het past bij zelfverzekerde skiërs en freeriders, met ongeveer 30 km aan freerideroutes en een dalafdaling van 9 km terug naar Obertraun. Voor meer geprepareerde pistes ligt Dachstein West bij Gosau op ongeveer 20 minuten met de auto.

Een bredere blik op Hallstatt

Onze hotels zijn met zorg uitgekozen. Als je data of budget om iets anders vragen, bekijk dan alle hotels en appartementen op de grote boekingssites.

Deze links lopen via Stay22, dat je doorstuurt naar een boekingssite. Als je boekt, kunnen wij een commissie ontvangen.

Andere gidsen